Assemblée mensuelle le 8 octobre à 19h00 au Garage du Club 191 rue Des PME Arr. Bromptonville BIENVENUE AUX MEMBRES!!!

Buying your Trail Permit online

The Trail Permit for the 2018-19 season are now available.

To purchase online an annual trail permit (pre-sale, annual, annual antique) witch are now only available on the FCMQ website. Please read the paragraph in red bellow and then click on the link at the bottom of it to proceed.

Warning:

To purchase your 1,2 and 7 days trail permit online, please fill out the form by filling in all the fields. All fields are required to complete the transaction. Note that we accept Visa and MasterCard credit card only. Please click on the “Confirm” button to proceed to the next step.

After you have pressed the confirm button, for the payment stage a club representative will contact you within 72 hours to collect your payment information and validate the information provided by the form. Please allow at least a week (maybe more for US order) for the postal service to deliver your trail permit.

Information sur le membre | Imformation about member

Nom de famille | Last name
Prénom | First name
Adresse | Address
Appartement | Appartment
Ville | City
Province | State
Pays | Contry
Code Postal | Zip Code
# de Téléphone | Phone 1-
Courriel | Email
Résident Canadien | Canadian Resident


Information sur la motoneige | Information about the snowmobile

Marque | Make
Modèle | Model
Année | Year
# de Série | Serial number
Immatriculation | Licence plate #

Droit d'Accès | Trail permit type

IMPORTANT : À partir de maintenant, l'achat en ligne de votre droit d'accès annuel (pré-vente, annuel et annuel antique) est uniquement disponible sur le site de la FCMQ. Choisir votre club 537-10. Veuillez prendre note que des frais de 7$ pour la poste et la manutention s'ajoutent à cette transaction sur le site de la FCMQ. Par contre, nos directeurs et nos points de vente habituels peuvent toujours vous vendre votre droit d'accès annuel (pré-vente, annuel et annuel antique) et ce, sans frais supplémentaires.

www.fcmq.qc.ca/droitacces

IMPORTANT: From now on, the online purchase of your annual trail permit (pre-sale, annual and annual antique) is only available on the FCMQ website. Please select our club witch is the 537-10 so we can get back the money to maintain your trail network. Please note that a $7 postage and handling charge is added to this transaction on the FCMQ website. On the other hand, our directors and our points of sale can always sell you your annual trail permit (pre-sale, annual and annual antique) at no extra charge. We are still selling online the 1,2 and 7 days trail permit if you wish to buy one.

www.fcmq.qc.ca/trailpermit





Pour les droits d'accès de 1,3 & 7 jours veuillez entrer la date ou votre droit d'accès deviendra valide.

For the trail permits for 1,3 & 7 days please provide us a starting date (the first day your permit will be valid).

MM/JJ/AAAA | MM/DD/YYYY

SVP écrire où il est indiqué "Type the text" ou "Saisissez le texte" ce qui est écrit dans la photo. Puis ensuite confirmé votre commande. Ceci est un élément de sécurité!

Please type where it's writen "Type the text" or "Saisissez le texte" what you can see in the picture. After please confirm your order. This is a safety element!